Предмет: Українська мова,
автор: NotSimpleUser
Здравствуйте. Украинский язык плохо знаю, поэтому хотел спросить, как переводится на русский язык: "показники додаються"?
Можно ли это перевести так: "показатели складываются"? Просто везде, где бы я ни смотрел, у слова "додаються" и его производных лишь один перевод, а именно "добавляются"
Ответы
Автор ответа:
0
Ответ:
показники додаються
Объяснение: оно не переводится, так и будет
Автор ответа:
1
Ответ:
Можно перевести и как "показатели складываются", додавати - складывать, прибавлять, добавлять.
NotSimpleUser:
Странно, что это слово имеет два значения. Во всех популярных переводчиках оно переводится в значении "добавлять"
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык,
автор: alexf1
Предмет: Русский язык,
автор: lera2002ua
Предмет: Русский язык,
автор: Yoldoz
Предмет: Математика,
автор: balenkosanya
Предмет: Химия,
автор: lulu36