Предмет: Немецкий язык, автор: madcat1239

"Mir ist kalt."

kalt это подлежащее или в этом предложении нет подлежащего?

​

Ответы

Автор ответа: larmih
1

"Mir ist es kalt."

В предложении пропущено es - это как раз и есть подлежащее.

ist - сказуемое

madcat1239: точно!! об этом не я догадалась все же мне кажется это можно сказать и без es
madcat1239: точно!! об этом не я догадалась все же мне кажется это можно сказать и без es
madcat1239: а вот в предложениях " es schneit" "es ist sonig" "es regnet" без es нельзя, почему?
madcat1239: И даже если бы было " Bei uns regnet es heute "(правильно само предл????) es нельзя убрать?? почему?
larmih: Потому что в нем. языке подлежащее опускать нельзя. (es, man)
wunderglaube1: Можно опускать "es" в этом предложении, как правило, оно и опускается! (так в этом предложении на первом месте стоит ДОПОЛНЕНТЕ!! "Es" в том случае является "держателем места" (Platzhalter). если оно стоит на первом месте: "Es ist mir kalt!/ "Es ist für mich wichtig" - то оно ОБЯЗАТЕЛЬНО! но "für mich ist (es) wichtig/ "mir ist (es) unklar и т.д.
wunderglaube1: а в предложении типа "Es regnet heute"/ "Heute regnet es" - "es" является обязательным! -в любом порядке (heute schneit es/ heute donnert es...)
Автор ответа: wunderglaube1
1

Ответ:

"Mir ist kalt" - это абсолютно верная консрукция. Допускается опустить "es" (как правило, это и происходит в таких случаях) - Я не беру явления природы, там "es" обязательно! (и на первом месте и на 3-ем)

В этом предложении на первом месте стоит ДОПОЛНЕНИЕ, поэтому "es"  можно опустить. Если бы "es" стояло на первом месте, оно являло бы собой "держатель места" ("Platzhalter"  называется на немецком)

Es ist mir kalt - нам ведь что самое главное? ЧТобы на втором месте стоял глагол! В предложении "mir ist kalt"  нарушения нет, т.к. глагол стоит на втором месте.

(источник: "Es als Platzhalter"- deutschegrammatik20.de - можете там почитать/ я планирую составить видеоролик с объяснением на русском языке...)

madcat1239: Спасибо огромное за объяснение;)
madcat1239: у тебя есть канал свой про немецкую грамматику??
wunderglaube1: у меня есть в ютюбе канал (пока штук 10 видео, но думаю, тебе будет интересно) , напиши свой адрес в контакте или фейсбуке, я тебе скину ссылку. :-)
madcat1239: @id323374214
madcat1239: плииз)
madcat1239: то есть heute ist warm или gestern hat geregnet неправильно потому что там нет es?
madcat1239: "Mir geht es gut" -"У меня все хорошо" или "es geht mir gut" тоже было бы неправильно выкинуть es? или нормально? или потому что там geht, а не ist то нельзя?
wunderglaube1: "Mir geht es gut" - здесь нельзя опустить "es" (выражения, связанные с личным самочувствием или чувственным впечатление, не допускают отсутствие "es" в предложениях с обтаным порядком слов, с прямым - тем более! "Es geht/ es gibt/ es dreht sich um/ es geht um и т.д.
wunderglaube1: "Es hat gestern geregnet" - "Gestern hat es geregnet" - "es" здесь обязательно, т.к. речь идет о глаголах, связанных с описанием погоды (именно о ГЛАГОЛАХ, а не о прилагательных...)/ es gewittert/ es schneit/ es donnert и т.д.
Предыдущий вопрос
Следующий вопрос
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык, автор: Софи0706

Вставьте буквы И и Ы Бенз_мянный палец, небез_нтересный случай, из_скать срадства, под_скать книгу, раз_грать по нотам, сверх_нтересное событие. напишите очень нужно!
1 год назад
Предмет: Русский язык, автор: 777maria
звуковой анализ слов(белка,шишка,заяц)
1 год назад
Предмет: Русский язык, автор: dddddf
спишите с географической карты 5 собственных существительных
1 год назад
Предмет: Биология, автор: fnfhbkjdfhbyujkju
какой тип моллюсков имеет раковину.-сверло......а.жемчужница б.беззубка в.мидии г. Карабельный червь д.устрицы
8 лет назад
Предмет: Математика, автор: Аноним
реши уравнение
750*2-х=900
8 лет назад