Question

В чем разница между different и various?
На примере предложения :
Я купила разные фрукты-яблоки, груши, абрикосы и персики.
Спасите
Спасибо :)

Answer 1

Ответ:

Different в смысле отличающийся от другого. Яблоки отличаются от персиков конкретными качествами

А various в смысле разный, разнообразный, можно разгуляться и сделать выбор

В случае с Вашим предложением - various, ибо тут акцент не на том, что фрукты были отличающиеся друг от друга, а на том, что фрукты Вы купили разнообразные, и яблоки, и персики, и все что душе угодно.

I bought various fruits - apples, pears, apricots and peaches