Твір на англійській на тему корисна їжа з переводом на українську
Ответы
Текст: In our world, it is becoming more and more difficult to eat properly. Urban bustle overflows with fast food, our worries lead to an unordered schedule of meals, our problems, sometimes, take the time of our lunch, dinner. What will we come to?
What am I eating? Of course, I start with breakfast. In the morning, I like to eat well, whether it is a sandwich or mashed potatoes, the main thing to fill the stomach. It is not very useful, but I know that a difficult day awaits me. As for lunch, I have almost no time for it. Therefore, it turns out that I am only satisfied with a home-cooked snack or a nearby pizzeria.
In the evening, I give myself the freedom to relax a bit, since I have almost no appetite for some reason. I understand perfectly how I eat and what the consequences can be. But, unfortunately, I have to admit - I am a "hostage of modern vanity".
The value of food has almost lost its true meaning. After all, eating is an important biological process for the normal vitality of a person. For example, "smokers" most of all have feelings of hunger, and can do nothing with it. Over time, therefore, health problems arise. What do I lead to? We all love to eat, it is necessary. But it is worth remembering that our nutrition depends on our health and the moral principle of this "delicious activity".
The value of food has almost lost its true meaning. After all, eating is an important biological process for the normal vitality of a person. For example, "smokers" most of all have feelings of hunger, and can do nothing with it. Over time, therefore, health problems arise. What do I lead to? We all love to eat, it is necessary. But it is worth remembering that our nutrition depends on our health and the moral principle of this "delicious activity".
In my opinion, to live well, one must eat well and properly. And without fail. A person should know about food no less than they know about biology or their mother tongue. Food is one of the main factors in a person's happy life.
Перевод: У нашому світі все складніше і складніше дотримуватися правильного харчування. Міська суєта переповнює фастфудами, наші турботи призводять до ненормованого графіку прийому їжі, наші проблеми, іноді, займають час нашого обіду, вечері. До чого ми прийдемо?
Що я їм? Звичайно, я починаю з сніданку. Вже вранці люблю ситно поїсти, чи то бутерброд або картопляне пюре, головне щоб заповнити шлунок. Це не дуже корисно, але знаю, що попереду на мене чекає важкий день. Що стосується обіду, то на неї у мене практично немає часу. Тому так і виходить, що я задовольняюся лише закускою домашнього приготування, або найближчій піцерії.
Вже ввечері, я даю собі волю трохи розслабитися, так як апетиту у мене чомусь майже немає. Я прекрасно розумію, як я харчуюся, і які наслідки можу знайти. Але, на жаль, змушений визнати – я «заручник сучасної суєти».
Цінність їжі майже втратила свій істинний сенс. Адже, прийом їжі – це важливий біологічний процес для нормальної життєздатності людини. Приміром, «курці» більше всіх мають почуття голоду, і поробити з цим нічого не можуть. З часом, відповідно, виникають проблеми зі здоров'ям. До чого я веду? Всі ми любимо поїсти, це необхідно. Але варто пам'ятати, що від нашого харчування залежить наше здоров'я і моральний принцип цього «смачного заняття».
Моя думка, щоб добре жити, треба добре і правильно їсти. І в обов'язковому порядку. Про їжу людина повинна знати не менше, ніж знає про біології або про рідною мовою. Їжа – одна з основних факторів щасливого життя людини.