Переведите пожалуйста! Русские фрагменты на английский.
Nowadays friend plays a very important role in life. Some people think that жизнь без друзей не возможна while others believe that друзья не самое важное в жизни. Who is right? The question is controversial. Now I am going to express my point of view and debate with my opponents.
I strongly believe that дружба приносит человеку пользу. Firstly, дружба удовлетворяет потребность в общении. Есть вещи, которые интересно делать с кем-то, например, ходить в кафе, по магазинам или ездить на море. Secondly, ваши друзья значительно могут повлиять на ваше мировоззрение, через общение обсуждение интересов и событий вы узнаете много нового и совершенствуете свои знания. Thirdly, с помощью друзей люди преодолевают жизненные сложности с которыми тяжело справиться самостоятельно.
However, there is another opinion that дружба приносит только проблемы. To begin with, часто мнения близких людей могут не совпадать по поводу важного вопроса, если вдруг вы поссоритесь, придется искать компромиссы и уметь уступать своим друзьям когда это нужно. Also, чем ближе вам человек, тем сильнее он способен вас обидеть, так что когда вы заводите дружбу вы идете на определенный риск.
Undoubtedly, в дружбе есть минусы. Yet, I insist on любой человек боится возможного одиночества. Настоящая дружба позволяет чувствовать себя востребованным.
In conclusion, I can say that если у вас есть хотя бы один друг, то вы можете назвать себя счастливым человеком.
Ответы
Nowadays friends play a very important role in a person's life. Some people think that it is impossible to live without friends while others believe that friends are not the most important thing in life. Who is right? The question is controversial. Now I am going to express my point of view and debate with my opponents.
I strongly believe that friendship yields benefits to a person. Firstly, friendship satisfies our need for socializing. There are things that are more interesting to do with someone else, such as going to a cafe, doing shopping, or travelling to the seaside. Secondly, your friends can significantly influence your outlook — through communication, discussion of interests and events, you will learn a lot and improve your knowledge. Thirdly, friends help people to overcome life's challenges that are difficult for them to cope with on their own.
However, there is another opinion that friendship just brings trouble. To begin with, often people's opinions on an important issue may not coincide. If you suddenly quarrel, you will have to seek a compromise and be able to yield to your friends when necessary. Also, the closer a person is to you, the worse he or she is able to offend you. So when you make friends you take certain risks.
Undoubtedly, there are disadvantages in friendship. Yet, I insist that every person is afraid of possible loneliness. True friendship makes you feel needed.
In conclusion, I can say that if you have at least one friend, you can call yourself a happy person.