Question

Почему  в народе растения называют "кукушкины слёзы" и "одолень - трава"? (по книге "Великан на поляне" с.101 - 103)

Answer 1

Кукушкины слёзки ( Ятрышник)
мальчик Саша не знал, что это за растение .  На сочных зеленых листьях он заметил множество тёмных пятнышек. В давние-давние времена существовала легенда, что это следы от кукушкиных слёз. Кукушка, когда кукует, она плачет, роняя горькие слёзы в траву. От её слёз  и появляются пятнышки на листьях . Из-за этого поверья ятрышник получил в народе ещё одно название - "кукушкины слёзки".
Как одолели "одолень-траву"
в давние времена  кувшинку называли одолень-травой. Люди верили, что это растение помогает одолевать беды и отгонять нечистую силу. Отправляясь в дальний путь, человек прятал у себя на груди кусочек корневища кувшинки. "Одолень-трава! - просил путешественник, - одолей ты злых людей...