Question

Міні розповідь Лондон у 15 столітті

Answer 1

Лондон еще не был признан столицей Англии, а его богатство, слава, авторитет, несмотря на все беспорядки, грязь и болезни, к концу Средних веков значительно выросли. В XV в., пока дворяне страны изматывали себя в сражениях Войны Роз, жизнь лондонцев мирно, в ежедневных заботах текла своим чередом. Город, при всех его явных мерзостях и скрытых страданиях, был полон блеска бурлящей жизни и удивительного разнообразия.

Человек из сельской местности, приезжавший в Лондон, бывал ошеломлен его размерами, шумом и суетой. Проходя по Вестминстеру он обнаруживал, что улицы заполнены фламандскими торговцами, продающими шляпы и очки, а также всякого рода коробейниками, которые громко расхваливали свой товар и кричали на прохожих: «Купите! Купите! Чего у вас нет? В чем нуждаетесь? Не проходите мимо!»
Уличные воры неутомимо наблюдали в ожидании возможности выхватить сумку из рук неповоротливого прохожего или сорвать шапку с головы купца-иностранца. А потом убегали через Вестминстерские ворота — мимо прилавков с выставленными на продажу хлебом, вином, лондонским элем с перцем, горячими мясными пирожками, языками морских свиней и говяжьими ребрышками.


Лондон ще не був визнаний столицею Англії, а його багатство, слава, авторитет, незважаючи на всі заворушення, бруд і хвороби, до кінця Середніх століть значно зросли. У XV ст., Поки дворяни країни вимотували себе в боях Війни Троянд, життя лондонців мирно, в щоденних турботах текло своєю чергою. Місто, при всіх його явних гидоти і прихованих стражданнях, був сповнений блиску вируючого життя і дивного різноманітності. Людина з сільської місцевості, яка приїжджав до Лондона, бував приголомшений його розмірами, шумом і суєтою. Проходячи по Вестмінстера він виявляв, що вулиці заповнені фламандськими торговцями, які продають капелюхи і окуляри, а також всякого роду коробейниками, які голосно розхвалювали свій товар і кричали на перехожих: «Купіть! Купуйте! Чого у вас немає? У чому потребуєте? Не проходьте повз!"
Вуличні злодії невтомно спостерігали в очікуванні можливості вихопити сумку з рук неповороткого перехожого або зірвати шапку з голови купця-іноземця. А потім тікали через Вестминстерские ворота - повз прилавки з виставленими на продаж хлібом, вином, лондонським елем з перцем, гарячими м'ясними пиріжками, мовами морських свиней і яловичими реберцями.