Предмет: Немецкий язык, автор: 1Афина1

перевод на немецкий

In Anerkennung dieser Empfehlung und der damit verbundenen Bemühungen zahlt Khask an Weidmann ein Honorar in Höhe von 10 (zehn) % des von Khask mit dem jeweiligen Unternehmen getätigten Umsatzes.
Die Zahlung dieses Honorars an Weidmann erfolgt vierteljährlich auf der Grundlage der Verkaufszahlen, die von Khask an Weidmann zur Verfügung gestellt werden.
Die Tätigkeit von Weidmann im Rahmen dieser Vereinbarung bezieht sich explizit und ausschließlich auf die Vermittlung des Kontaktes zwischen Khask und interessierten Unternehmen. Khask und Weidmann sind sich darüber einig, dass sich aus dieser Tätigkeit keinerlei Haftungsanspruch jedweder Art gegenüber Weidmann ergibt, insbesondere nicht in Bezug auf die Richtigkeit und Vollständigkeit von zwischen Khask und dem Unternehmen ausgetauschten Informationen.

Ответы

Автор ответа: wasjafeldman
0

Учитывая эту рекомендацию и сопряжённый с ней труд,"ХАСК" выплачивает "Вайдманну" гонорар в размере 10 процентов от товарооборота "ХАСКа" с данной компанией. Перечисление данного гонорара "Вайдманну" происходит поквартально на основании данных о продаже,произведённой "ХАСКом" "Вайдманну". Деятельность "Вайдманна" в рамках данного соглашения напрямую и исключительно связана с посредничеством в контактах между "ХАСКом" и заинтересованными предприятиями. "ХАСК" и "Вайдманн" сходятся во мнении,что эта деятельность не влечёт за собой никакой ответственности для "Вайдманна",в частности в отношении правильности и полноты информации,которой обмениваются "ХАСК" и предприятия.


1Афина1: огромное спасибо!
Похожие вопросы
Предмет: Алгебра, автор: grisenkovalerij80
Предмет: География, автор: annafadeeva0787
Практическая работа: «Плотность населения России. Городское и сельское население.»


Часть 1. Плотность населения России.
•1. Обведите границы федеральных округов.

•2. Подпишите названия федеральных округов.
Загрузка…

•3.По данным таблицы составьте карту, показывающую плотность населения по федеральным округам.
•Табл.Плотность населения федеральных округов (на 1 января 2007 г.)

Федеральный округ
Плотность населения, чел/км2
Центральный
57,2
Северо-Западный
8,0
Южный
38,5
Приволжский
29,3
Уральский
6,7
Сибирский
3,8
Дальневосточный
1,1
Российская Федерация
8,3

•4. Обозначьте субъекты федерации, отличающиеся рекордными для России показателями плотности населения.
•Самая высокая плотность населения (чел/км2):
• Московская область — 145,1
• г. Москва — 9571,6
• г. Санкт-Петербург — 3267,5
Самая низкая плотность населения (чел/км2):
• Чукотский авт. округ — 0,07
• Ненецкий автономный округ — 0,2
• Республика Саха (Якутия) — 0,3
Загрузка…

Часть 2. Городское и сельское население.
•1. Обведите границы федеральных округов.

•2. По данным таблицы составьте карту по территории соответствующих федеральных округов, показывающие соотношение численности городского и сельского населения.

•3. Подпишите названия федеральных округов.



Федеральный
округ
Население, %
Города
городское
сельское
число
%
от общего
по России
Центральный
80,5
19,5
307

Северо-Западный
82,2
17,8
145

Южный
56,9
43,1
135

Приволжский
70,1
29,9
197

Уральский
79,5
20,5
115

Сибирский
70,7
29,3
130
11,9
Дальневосточный
74,2
25,8
66

Россия
73,0
27,0
1 095
100
Доля городского и сельского
населения России (на 1 января 2007 г.)



•4.По данным таблицы постройте круговую диаграмму, показывающую число городов в федеральных округах в процентах от общего числа городов в России. Для выполнения задания сделайте необходимые вычисления.
Предмет: Алгебра, автор: myloveru123