Question

Помогите, как мне пересказать этот текст?? а то я слово в слово говорю( (чтение 5 класс, Гаврош)

Когда-то, много лет назад, Париж был полон бездомных детей, как лес полон птичек. Птичек зовут воробьями, ребят звали «гаменами»...
В те времена на бульваре Тампль можно было часто встретить мальчика лет одиннадцати-двенадцати, настоящего гамена. На нём были длинные мужские штаны и женская кофта. Но штаны были не отцовские, а кофта не материнская. Чужие люди из жалости одели его в эти лохмотья. А были у него и отец и мать. Но отец о нём не заботился, а мать не любила, так что его смело можно было назвать сиротой. (стр 224)

Привольно он чувствовал себя только на улице. Это был бледный и
болезненный мальчик, но проворный, ловкий, смышленный и большой шутник...
У него не было ни крова, ни хлеба, некому было пригреть и приласкать его, но он не тужил...
Мальчик жил, не видя любви и заботы, точно бесцветная травка, которая растёт в погребах. Он не страдал от этого и никого не винил. Он даже не знал точно, какие должны быть отец и мать.
Мы позабыли сказать, что на бульваре Тампль этого гамена прозвали Гаврош. ​(стр 225).

Answer 1

Когда-то Париж был полон бездомных детей, которых звали «гаменами»...

На бульваре Тампль можно было часто встретить  гамена, на котором были длинные мужские штаны и женская кофта. Чужие люди из жалости одели его в эти лохмотья. Отец о нём не заботился, а мать не любила, так что его смело можно было назвать сиротой. Привольно он чувствовал себя только на улице. Это был бледный и  болезненный мальчик, но проворный, ловкий, смышленый и большой шутник...   Он не страдал без родительской ласки и никого не винил. Он даже не знал точно, какие должны быть отец и мать.  Этого гамена прозвали Гаврош.