Предмет: Қазақ тiлi, автор: MadReyDeDay

Переведите предложение: Сөз дұрыстығы-қазіргі әдеби тілдің жұртшылық таныған нормасы, яғни жарыспалы екі немесе бірнеше нұсқаның біреуі ғана дұрыс деп танылады: балалар-балдар емес, бара жатқан-баратқан емес.
Жұртшылық-общественность
Таныған-признанный
Жарыспалы- соподчиненный
Нұсқаның-вариант
Ғана-только
Танылады-признается
Балдар-дети
Бара жатқан-собирается
Яғни-то есть

MadReyDeDay: Вот перевод по словам: Правильная речь-сейчас литературный язык общетсвенность признанный норм, то есть соподчиненный два то есть несколько вариант один только правильный говорит, признается: дети-дети(с кирг.) не правильно, собирается-собирается не правильно.
Но я в кучу не могу собрать((

bakieva1967: Тут дословно не получится,если не содержание передать

bakieva1967: Прмеры лучше оставить или придумать такие же на русском

Ответы

Автор ответа: bakieva1967

Ответ:

Правильная речь-норма литературного языка,признанная общественностью,то есть правильным будет только один вариант из существующих нескольких, к примеру:

балдар(разноворный)-правильно будет-балалар;

Баратқан(разговорный)-правильно-бара жатқан.

Объяснение:

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Русский язык, автор: hmadina64

морфологический разбор слова: (не) покидала

5 лет назад

Предмет: Математика, автор: smqkuu

f(x) 2x/3-x - 5/x
помогите

5 лет назад