Question

Упражнение 1. Раскройте скобки. Переведите предложения на русский язык.

a) Dieser Schüler ist zur zweiten Stunde wegen (die Krankheit) nicht gekommen.

b) Er hat sich schnon während (die erste Stunde) schleсht gefühlt.

c) Die Poliklinik befindet sich unweit (die Schule).

d) Statt (der Arzt) hat ihn die Sprechstundenhilfe (медицинская сестра) untersucht.

e) Er ist trotz (das Fieber) zur letzten Stunde gekommen.

Answer 1

Ответ:

a) Dieser Schüler ist zur zweiten Stunde wegen der Krankheit nicht gekommen. ( Этот ученик из-за болезни не пришел на второй урок)

b) Er hat sich schnon während der ersten Stunde schleсht gefühlt. ( уже во время первого урока чувствовал он себя плохо)

c) Die Poliklinik befindet sich unweit der Schule. ( Поликлиника находится недалеко от школы)

d) Statt des Arztes hat ihn die Sprechstundenhilfe  untersucht. (Вместо врача его осмотрела медсестра)

e) Er ist trotz des Fiebers zur letzten Stunde gekommen.( несмотря на  жар он пришел на последний урок)

Объяснение: