Question

как сократить слово "social network"? что бы обозначало слово "социальная сеть" но короче...

Answer 1

social networking websites, social networking sites, social network - более официальные термины.

В неофициальных источниках я встречала просто "nets", но его лучше не использовать без крайней нужды)

SoNet site также популярно, оно есть в оф.словаре