Предмет: Английский язык, автор: Vika811

Правильно перевести предложения. Нужен нормальный перевод


1. That air and water pollution by industrialization is reaching dangerous levels is realized by everyone.
То загрязнение воздуха и загрязнение воды индустриализацией достигают, опасные уровни понят всеми.

2. The essential feature of higher education in this country is that it combines theory with practice.
Существенная особенность высшего образования в этой стране - то, что это объединяет теорию с практикой.

3. At present our economy is based on the application of the latest scientific and technological achievements, on the use of innovations and the latest processes and materials and on comprehensive automation and the use of scientific discoveries.
В настоящее время наша экономика основана на применении последних научных и технологических успехов на использовании инноваций и последних процессах и материалах и на всесторонней автоматизации и использовании научных открытий.


Vika811: И вот еще одно:
Vika811: We need to improve the quality of machines and materials so as to be on a par with world standards and to reequip the entire economy with new machinery.

Ответы

Автор ответа: 6603673
0

То, что загрязнение воздуха и воды в результате индустриализации достигает опасного уровня, осознают все.

Важной особенностью высшего образования в этой стране является то, что оно сочетает в себе теорию с практикой.

В настоящее время наша экономика основана на применении новейших достижений науки и техники, использовании инноваций и новейших процессов и материалов, а также комплексной автоматизации и использовании научных открытий.

Автор ответа: ЛогикN1
1

1.Всем понятно то,что загрязнение воздуха и воды промышленностью достигает опасного уровня.

2.Существенная особенность высшего образования в этой стране в том, что оно объединяет теорию с практикой.

3.В настоящее время экономика основана на научных достижениях, инновациях и открытиях

Похожие вопросы
Предмет: Физика, автор: masazitkina
Предмет: Алгебра, автор: Артур998