Предмет: Английский язык, автор: Аноним

22 бала! Просто перевести текст на украинский! Срочно! Помогите!

Приложения:

Nelia2019: Стів: Ені, ти готова зробити перерву?
Ені: взагалі-то я не можу дочекатись, що далі трапиться у цій книжці. Мені зупитити читання у самий вирішальний момент!
Стів: Що? Проковтуєш новий роман? Читаєш ці книги про злочини і нещастя? Я не можу собі дозволити читати вигадку: я занадто зайнятий.
Nelia2019: Пока частично. Следующую часть перевожу. Вам как быстро нужно?

Ответы

Автор ответа: Nelia2019
0

Частина перша.

Стів: Ені, ти готова зробити перерву?

Ені: взагалі-то я не можу дочекатись, що далі трапиться у цій книжці. Мені зупитити читання у самий вирішальний момент!

Стів: Що? Проковтуєш новий роман? Читаєш ці книги про злочини і нещастя? Я не можу собі дозволити читати вигадку: я занадто зайнятий. До того ж, мені не особливо це цікаво.  

Ені: Для мене це інакше. Мені подобаються байки і легенди, поезія і наукова фантастика. Я навіть не проти прочитати детективний роман для відпочинку.

Стів: Я інший. У мене немає улюбленого літературного жанру, я віддаю перевагу читанню газет та журналів. Вони тримають мене у курсі, бачиш? Навіщо витрачати дорогоцінний час на читання книжок? Ти повинна приділяти собі більше часу на сон, їжу, спілкування та перегляд телебачення.

Ені: Ти можеш так вважати, але для мене нічого немає краще за книжки, таких як:  

Даніель Дефо «Робінзон Крузо», «Біле ікло» Джека Лондона чи Селінджера «Над прірвою у житі». Читання робить людину наповненою, ти знаєш. Але я згодна, на це потрібен час.

Частина друга.

Стів: Ось рішення: читай Рідерз Дайджест (популярний американський журнал для сімейного читання). Він створений для щоденних потреб. Життя швидкоплинне. І час – це гроші. Тому кожного місяця, коли ти отримуєш журнал з Клубу щомісячної книги, ти можеш ознайомитись із заголовками та змістом.  

Ені: Яле як щодо самої історії? Як дізнатися про її зміст?

Стів: Ти можешь заглянути всередину і прочитати короткий зміст книги…Це лише дві сотні слів! Ти отримуєш короткий зміст головних героїв і про все, що відбувається протягом всього читання гарної літератури.

Ені: О, ні, це не моє уявлення про рай. Я краще прочитаю всю книгу сторінку за сторінкою і наповню читання головними подіями, які вразять та здивують мене, поставлю запитання головним героям і напишу свої власні асоціації про щось чудове прочитане.

Стів: О, ти справді полюбляєш читати!

Ені: Точно! Читання – це те, без чого я не можу обійтися!

Стів: про смаки не сперечаються.

Похожие вопросы
Предмет: Алгебра, автор: kaeser2284
Предмет: Математика, автор: Карина151281