Question

Помогите перевести на английский, пожалуйста 1. Если мы встретим их по пути, мы обязательно расскажем им о том, что видели. 2. Если ты дашь мне это письмо сейчас, я смогу перевести его для тебя. 3. Вы рассердитесь, если я скажу ему об этом? 4. Я позволю тебе посмотреть телевизор, если ты сделаешь все уроки. 5. Он так изменился! Если бы вы его встретили, вы бы его не узнали. 6. Если бы я был на вашем месте, я бы посоветовался с родителями. 7. Если бы сейчас подоше трамвай, мы бы не опоздали. 8. Жаль, что нам раньше не пришло в голову поискать книгу в библиотеке. Мы бы сделали работу вовремя и сейчас были бв уже свободны. 9. Если бы он регулярно не посещал спортивные тренировки, он не добился б такого успеха на состязаниях. 10. Если бы ты предупредил меня заранее, я бы уже был в Москве. 11. Если бы он был умнее, он бы не пошел вчера в лес. 12. Если бы она не прислала вчера это письмо, мой брат был бы сейчас дома. 13. Чтобы мы сейчас делали, если бы мама не испекла вчера пирог? 14. Если бы я знал французский, я бы уже давно поговорил с ней.

Answer 1

1. If we meet them along the way, we will definitely tell them about what we have seen. 2. If you give me this letter now, I can translate it for you. 3. Will you be angry if I tell him about it? 4. I will let you watch TV, if you do all the lessons. 5. He has changed so much! If you met him, you would not recognize him. 6. If I were in your place, I would consult with my parents. 7. If we had a tram now, we would not be late. 8. It is a pity that we had never thought to look for a book in the library. We would have done the work on time and now we were already free. 9. If he had not regularly attended sports training, he would not have achieved such success in competitions. 10. If you had warned me in advance, I would have been in Moscow. 11. If he were smarter, he would not have gone to the forest yesterday. 12. If she had not sent this letter yesterday, my brother would be at home now. 13. What would we do now if mom had not baked a cake yesterday? 14. If I knew French, I would have talked to her a long time ago.