Question

В какой ситуации русское будущее время переводится на английский язык временем Present Simple? Приведи пример.
В какой ситуации употребляется сигнал always во времени Present Continuous.

Answer 1

Для выражения будущего времени  Simple Present используется когда речь идет о расписании поездов, самолетов, о списках, программах и т.п.  Например, My train leaves at 8 a.m. – мой поезд отправится в 8 утра.

Наречие always в Present Continuous, означает критику  каких-то раздражающих событий, происходящих регулярно.

I am always losing  things - Я теряю вещи очень  часто.