Можете качественно перевести текст по английскому.(Не использовать всякие переводчики).Второе задание.
Ответы
Домашнее обучение
1. Хелен и ее сестра не ходят в школу. Они обучаются дома. Они ходили в местную деревенскую начальную школу. Но у Хелен, умной, аккуратной девочки, возникли трудности. Она говорит: "Я медленно пишу. Не люблю читать вслух. Я плелась в хвосте".
В итоге ее родители решили присоединиться к организации под названием "Альтернативное обучение".
2. Цель организации — поддержать семьи, обучающие детей вне школы. Организация была создана в 1977 году. Сейчас в ней состоит 1200 семей. Количество семей в Британии, недовольных школьной системой, стремительно растет.
3. Согласно "Альтернативному образованию", существует несколько причин, по которым родители не водят детей в школу. У некоторых имеются возражения против школы на философской или религиозной почве. Кто-то думает, что их дети учатся в школе не очень хорошо. В прошлом родители забирали детей из школ, если возникали серьезные проблемы. А теперь все больше и больше семей выбирают обучение детей на дому.
4. Рассказывает мама Хелен: "В начале мы очень сомневались. Мы пытались сделать всё похожим на образование". Но вскоре они заметили преимущества домашнего образования. Хелен могла работать в своем темпе и начала много читать. Любознательность и самомотивация стали важными аспектами учебы. Учеба больше не была связана с соперничеством, она не делилась на предметы и стала более практически направленной. Кроме обучения по книгам они начали готовить, помогать в саду, посещать музеи и другие достопримечательности вместе с родителями. У них появилось больше возможностей увидеть то, что их мама называет "настоящей жизнью".