Question

Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие сложные предложения. Обратите внимание на перевод придаточных предложений условий и времени.
1. We'll make more profit if we obtain more funds to buy new equipment.
2. When you use Home and Office Banking System (HOBS), you are given an identity number and a password.
3. If you want to buy some shares in British Telecom, you can go to your stockbroker or your bank.

Answer 1

1.  Мы добьемся большей выгоды, если приобретем больше фондов для покупки нового оборудования.

2. Когда вы используете Home and Office Banking System (HOBS), вам даются идентификационный номер и  пароль.

3. Если вы хотите купить акции British Telecom, вы можете пойти к своему биржевому маклеру или в банк.