Предмет: Русский язык, автор: voproslol13

Может ли быть в одном предложении два двоеточия? Пример:
Бывший офицер очень хладнокровен: Сильвио застаёт графа в самый важный момент его жизни, чтобы сделать тот самый ход, но он отказывается от выстрела, объясняя это тем, что доволен видеть смятение и робость графа, и знает, что тот не забудет его: "Будешь меня помнить. Предаю тебя твоей совести".

vetersleva: очень коряво выглядит и само предложение и пунктуация в нем. И если второе двоеточие тут на месте - перед прямой речью (вопрос, уместна ли тут сама прямая речь), то первое точно надо убирать и , перефразируя предложение, ставить запятую.