Question

как пишется перепысовался

Answer 1

Пишется Переписовался

Answer 2

переписовался.
А если отступить от вопроса, то такое слово не совсем литературное. Если оно в сочинении – лучше заменить.