Предмет: Английский язык,
автор: yaroshmichael
Перевести на английский, используя либо Present perfect or Present perfect continuous
1)моя жена рисует уже 5 лет но ещё не продала ни одной картины
2)я рад что мы закончили эту работу
3)мои руки грязные я работал в саду
4)ник сьел все конфеты
5)вы когда-нибудь играли в шахматы?
Помогите ПЛИЗ!!!! БУДУ благодарен
Ответы
Автор ответа:
64
1. My wife has been drawing for 5 years but she hasn't sold any pictures.
2. I am glad that we have finished this work.
3. My hands are dirty because I have been working in the garden.
4. Nick has eaten all sweets.
5. Have you ever played chess?
fiettana:
Я перевела фразы, используя, где это было необходимо Perfect.
ааа
Например, в 1 предложении есть оба времени: и Present Perfect Continious (потому что "5 лет" — это продолжительное действие) и Present Perfect (так как "не продала ни одной картины" — это результат)
а вы можите подписать где пёрфект контин а где просто пёрфект
Второе предложение: Present Simple ("я рад" (I am glad) именно сейчас, в настоящем) и Present Perfect ("мы закончили" (we have finished this work), потому что это уже произошло раньше, а теперь мы "пожинаем" результат).
Третье предложение: Present Simple ("мои руки грязные" (my hands are dirty) — это происходит в момент речи) и Present Perfect Continious ("я работал в саду" (I have been working in the garden), так как это довольно длительное действие в недавнем прошлом, повлёкшее за собой грязноту рук в настоящем).
Четвёртое предложение: просто Present Perfect ("Ник съел конфеты" — констатация уже свершившегося факта).
Пятое предложение: Present Perfect ("Have you ever..?" — часто встречающееся выражение, означающее "Вы когда-либо делали..?)
а спасибо
огромное спасибо
Похожие вопросы
Предмет: Химия,
автор: kaisanov96
Предмет: Окружающий мир,
автор: Andrst11
Предмет: Русский язык,
автор: rashidbekr10
Предмет: Математика,
автор: gloria725
Предмет: Геометрия,
автор: REDIXCHAT