Question

горе - гористый - однокоренные слова?

Answer 1

нет,т.к. гористый относится к горе,а не к горю

Answer 2

Нет. 
Однокоренные слова имеют почти одинаковый смысл и одинаковый корень.