Предмет: Русский язык, автор: Танита7121

Что значит "как две горошонки" и "родиться с серебрянои ложкои во рту"?

Ответы

Автор ответа: Mira3301

1

"Как две горошонки" - английская поговорка, которая означает схожесть двух людей. (Это как в России "Похожи, как две капли воды")

"Родиться с серебрянои ложкой во рту" - английская поговорка, которая означает родится в богатой семье, социальным статусом.

Автор ответа: Andrey21vek

0

Как две горошинки означает что два человека очень сильно схожи.Родился с серебряной ложкой во рту значит что родился в богатой семье.

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Английский язык, автор: ionova79046194669

If+ Past Simple, would + bare infinitive.

1. If I (give)…………………………… her a diamond ring she (sell)…………………………………………………………… it.
2. If I (wake)………………………………………………. up to find the room full of smoke I (have)……………………………………………………. no idea what to do.
3. If he (go)…………………………………………… off with another girl I (pine)………………………… away and die.
4. If you (go)……………………………………….. on a diet you (lose)……………………………………….. weight.
5. If we (work)…………………………………………………….. all night we (finish) ………………………..in time; but we have no intention of working all night.
6. You must never blow out a gas light. Do you know what (happen) ………………………………………if you (blow) out a gas light? 8. If I (see)…………………………… a tiger across Hyde Park I (climb) a tree.
7. If I (come) ……………………………….across two men fighting with knives I (call)…………………………………………….. the police. ~ But this a very peaceful area.
8. If I (throw)……………………………. my clothes away I (have) ……………………………..to ask my husband for £1,000 to buy new ones.
9. If I (see) ………………………………….a python in Piccadilly I (assume)…………………………………. it had escaped from a circus.
10. Why don't you buy a season ticket? ~ Because I lose everything. If I (buy) ……………………………….a season ticket I (lose) ………………………………………………it.
11. Why don't you bring your car to work? If I (have)……………………………………………….. a car I (bring)…………………………………………………………………….. it to work.
12. Jack: They get £150 a week. Tom: They can't get £150 a week. If they (do)…………………………………. they (not be)…………………………………………….. striking for £120.
13. He is staying at the Savoy in London. ~ Is he very rich? ~ I suppose he is. If he (be) ………………………….a poor man he (not stay) ………………………………………………….at the Savoy.
14. If I (have)………………………………………….. heaps of money I (drink) ……………………………………………………………champagne with every meal.
15. If you (drink) ………………………………………………..champagne with every meal you soon (get) ……………………………………………………….tired of it.
16. But I don't want to buy an elephant! ~ I know that. But where you (go) ………………………………………………………if you (want) …………………………………………………………. to buy one?
17. Why don't you get a cat? If you (keep) …………………………………………………a cat the mice (not run)………………………………………………………………….. about everywhere.
18. What time of year do you think it is in the picture? Summer? ~ No, it must be winter. If it (be)………………………………………………………. summer the people (not sit) …………………………………………………………….round that big fire.
19. Well, if you (hear)…………………………………………………. the phone ringing why you (not an¬swer)……………………………………………………………… it?
20. Your notes are almost illegible. Why don't you type them? If you (type) …………………………………………them they (be) ………………………………………………a lot easier to read.
21. I (be)………………………………………………….. very grateful if you kindly (sign)……………………… this document and let me have it back as soon as possible.
22. If the earth suddenly (stop)………………………………….. spinning we all (fly) ……………………………………………………..off it.
23. We didn't exactly break down. We had a puncture. ~ But if it (be) ……………………………………. only a puncture why you (not change)…………………………………………….. the wheel and come on?

6 лет назад

Предмет: Математика, автор: dania7682

решите уравнение
6-х
___ = 2х
х-1

6 лет назад

Предмет: Английский язык, автор: Аноним

Здравствуйте помогите с дз по английскому

6 лет назад

Предмет: Математика, автор: айко28

начерти отрезок который на 3 см короче данного отрезка. начерти отрезок который в 3 раза короче данного отрезка

9 лет назад

Предмет: Математика, автор: аст2

решите уравнение: 2х^2+3х=0; х^3+2х^2-4х-8=0.

9 лет назад