Question

That the annaxed Certificate of Incorporation showing the Company was incorporated on 20th October 2016 is a true copy of the original filed and recorded at the said Companies Registration Office.

ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, ТОЛКО БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА)

Answer 1

У меня получилось так:

Что прилагаемое Свидетельство о регистрации, подтверждающее, что Компания была зарегистрирована/учреждена 20 октября 2016 года, является точной копией оригинала, зарегистрированного в указанной Регистрационной палате Великобритании.