Question

Когда появились «каменные бабы» в российских степях?

Answer 1

Первую каменную бабу увидели в России  в 1781 и 1782 годах 
(Академик Зуев, путешествовавший по России в 1781 и 1782 годах, говоря об одной бабе, виденной им в окрестностях днепровских порогов, замечает, что «таковых каменных болванов находится множество, как мужеского, так и женского пола, по обеим Новороссийской и Азовской губерниям, где вообще их называют каменными бабами») данные взяты из интернет ресурса. 
И в дополнение к этому " чаще можно найти каменных мужиков нежели баб" и ставят их рядом с надгробиями (вдруг пригодится)