Question

Как переводиться надпись ?

Answer 1

По сути, переводить здесь нечего - это два имени собственных.

Pongdang water - название продукта;

Enjoy Handa Detox - название компании.

На всякий случай:

water - вода;

enjoy - наслаждайтесь;

detox - детоксикация.

Остальные два слова к английскому отношения не имеют. Пить это, кстати, поостерегся бы на твоем месте. Ни отзывов, ни информации, только группа в фейсбуке.