Question

Переведите текст, пожалуйста
NATIONAL TOM SAWYER DAYS
What do Tom Sawyer and jumping frogs have in common? Stories about both of
them were created by one man: Mark Twain. Born Samuel Clemens (Mark Twain was his
pen name), Twain was 4 when his family moved to Hannibal, Missouri, located on the west
bank of the Mississippi. Twain grew up there and was fascinated with life along the river --
the steamboats, the giant lumber rafts, and the people who worked on them.
"The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County" is one of Twain's best-loved
short stories, and The Adventures of Tom Sawyer is one of his most famous novels. Both
these works are celebrated by events held during National Tom Sawyer Days every fourth
of July. The boy in the photo entered his frog in the jumping contest. There's also a fencepainting
contest to see who can paint the fastest. The idea for this contest comes from a
scene in Tom Sawyer, in which Tom has been told to paint the fence in front of the house he
lives in. It's a beautiful day, and he would rather be doing anything else. As his friends walk
by, he convinces them it's fun to paint, and they join in the "fun." By the end of the day, the
fence has three coats of paint!
Although the story of Tom Sawyer is fiction, it's based on fact. If you go to Hannibal,
you'll see the white fence, which still stands at Twain's boyhood home.

Answer 1

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ДНИ ТОМА СОЙЕРАЧто Том Сойер и подскакивающие лягушки имеют вместе? Истории об обоих изих были созданы одним человеком: Марк Твен. Родившийся Сэмюэль Клеменс (Марк Твен был егопсевдоним), Твену было 4 года, когда его семья переехала в Ганнибала, Миссури, расположенный на западеберег Миссисипи. Твен рос там и был очарован жизнью вдоль реки-пароходы, гигантские плоты пиломатериалов и люди, которые работали над ними."Знаменитая Подскакивающая Лягушка округа Калаверас" является одним из самого любимого Твенарассказы и Приключения Тома Сойера - один из его самых известных романов. Обаэти работы празднуются мероприятиями, проведенными в течение Национальных Дней Тома Сойера каждая четвертьиз июля. Мальчик на фотографии вошел в свою лягушку в подскакивающий конкурс. Есть также fencepaintingконкурс, чтобы видеть, кто может нарисовать самое быстрое. Идея для этого конкурса прибывает из aсцена в Томе Сойере, в котором Тому сказали нарисовать забор перед домом онжизни в. Это - прекрасный день, и он сделал бы что-либо еще. Поскольку его друзья идутон убеждает их, что это интересно нарисовать, и они участвуют в "забаве". К концу дня,у забора есть три слоя краски!Хотя история Тома Сойера - беллетристика, она основана на факте. Если Вы идете к Ганнибалу,Вы будете видеть белый забор, который все еще стоит в детстве Твена домой.