Предмет: Немецкий язык, автор: Анастасия9497

Пожалуйста!!! Заранее спасибо большое))!
Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное), переведите предложения.
ОБРАЗЕЦ: Die (an den zahlreichen Hochschulen unseres Landes ***далее слово подчеркнуто*** ausgebildeten) Fachleute arbeiten auf allen Gebieten der Volkswirtschaft.
Специалисты, подготлвленные в многочисленных вузах нашей страны, работают во всех областях народного хозяйства.
1. In der Marktwirtschaft müssen die im Wettbewerb stehenden Unternehmen versuchen, ihre Kosten zu senken. 2. Der weltweit anhaltende Erfolg von Messen und Ausstellungen lässt sich auf drei Faktoren zurückführen.

Ответы

Автор ответа: jurgen1610
1
1. In der Marktwirtschaft müssen die (im Wettbewerb ***stehenden***) Unternehmen versuchen, ihre Kosten zu senken. -- В условиях рыночной экономики конкурирующие компании должны стараться снижать свои издержки. 
2. Der (weltweit ***anhaltende***) Erfolg von Messen und Ausstellungen lässt sich auf drei Faktoren zurückführen. -- Продолжающийся/стойкий успех выставок и ярмарок во всём мире можно объяснить тремя факторами.

Анастасия9497: большое спасибо
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык, автор: ProstoiaKira
срочнооооооооо даю 45 баллов
Мир не стоит на месте, он постоянно усовершенствуется,
появляются новые открытия, разрабатываются новейшие
технологии. И поэтому очень важно наличие мирового
языка, на котором могли бы общаться деятели различных
стран и национальностей. сегодняшний день таким
языком является английский. Хорошее знание английского
языка сегодня важнее, чем когда бы то ни было. В мире,
становящемся все более "интернациональным", жизненно
необходимо находить общий язык с представителями
других стран.
Владение английским языком является одним из залогов
успеха на жизненном пути, позволяет подняться на ступень
выше, обхватить более обширные пространства общения,
познакомиться с национальными особенностями культурой
и традициями народов других стран, проникнуть в сферы
деятельности, где обращается общество
высококвалифицированных специалистов. Таким образом,
современный человек, обогащая свои знания и
интеллектуальные способности, делает свою жизнь
интересной и разнообразной.
В современном мире знание английского языка - это
норма для активных и целеустремленных людей. Свободно
общаясь на английском языке, вы значительно
расширяете жизненные перспективы.
Среди важных условий успешной профессиональной
карьеры не последнее место занимают знание иностранных
языков, Владение английским языком делает работника
конкурентоспособным на рынке труда. Руководители
престижных организаций отдают большее предпочтение
сотрудникам, знающим английский язык, что открывает
дорогу к карьерному росту.
Б) Выпишите предложения с деепричастным оборотом,
укажите границы.
В) Выпишите предложения с причастным оборотом,
укажите границы.
Предмет: Химия, автор: parahnevich199