Question

Нужен перевод быстро!
°Ұлы Абай орыс-қазақ тілдерімен қатар парсы, араб тілдерін меңгерген
°Шоқан Уәлиханов араб, шағатай және түркі тілдерінің біразын білген. Кадет корпусында оқып жүргенде орыс тілін жетік біліп үлгерген.
°Луначарский испан тілін 57 жасында үйренген екен.
°Шотландиялық Дерик Хернинг те 22 тілде еркін сөйлейді екен. Ол 1990 жылы Брюссельде өткен “Европа полиглоты” байқауында жеңімпаз болған.
°Мұзафар Әлімбаев татар, қырғыз, қарақалпақ тілдерін сөздіксіз аударады. Өзбек, түрікмен, башқұрт, балқар, ноғай, қарашай тілдеріндегі шығармаларды оқи алады, сөздік арқылы тәржімалайды.

Answer 1

Великий Абай говорит на русском, казахском языках и говорит на персидском и арабском.Шокан Валиханов знал некоторые арабские, чагатайские и тюркские языки. Когда он учился в кадетском корпусе, он хорошо владел русским языком. Луначарский изучал испанский язык в возрасте 57 лет.Шретерский Деррик Геринг также свободно говорит на 22 языках. Он выиграл европейский полиглот 1990 года в Брюсселе.Музафар Алимбаев переводит татарский, кыргызский, каракалпакский без словаря. Читайте работы на узбекском, туркменском, башкирском, калкарском, ногайском, карачаевском языках и переводите их в словаре.

Answer 2

Великий Абай знал русско-казахский а также выучил парский и арабский

Ш.У немножко зна туркский,шагатайском и на арабском

Когда был в кадетском корпусе он полностью освоил русский

В луначарском он учил испанский в 57 лет