Question

допоможіть перекласти на англійську
1. Джон був слабовільною людиною, він лише плив за течією життя. 2. Мені боляче дивитися на сонці, у мене з'являються чорні плями перед очима. 3. Не бійся, ти не впадеш - мотузок завтовшки з кулак. 4. Вони працювали поперемінно. 5. Пароплав тягнув їх човен на буксирі до самої пристані. 6. Якщо довго залишатимешся у воді, у тебе почнуться судоми.

Answer 1

1.John was a weak-willed man, he only swam through the flow of life.
2.I hate to look at the sun, I have black spots before my eyes.
3.Do not be afraid, you will not fall - a rope thick with a fist
4.They worked alternately
5.The boat dragged their boat in a tug up to the wharf.
6.If you stay in water for a long time, you will start cramping
Напевно допомогла!)