Срочно!!!!!!!!Помогите перевести Кентервильское привидение 8 класс.
Страница 16,глава 5я.
Даю 20 баллов,учитывая лучший!!!!!!!!! С фотографиями!!!!!!!!!!!!!
Ответы
5. ПЛАН ИДЕТ НАСМАРКУ
На следующее утро, когда семья Отисов вышла к завтраку, они говорили о привидении.
- Я не хочу расстраивать привидение, - сказал мистер Отис. - Если уж на то пошло, много лет тому назад это был его дом. Я не считаю вежливым бросаться в него подушками.
Он посмотрел на близнецов, и они начали смеяться.
- Тем не менее, - сказал м-р Отис, - цепи привидения создают слишком много шума, и я не могу спать. Он не желает смазывать их маслом, так что я думаю, мы должны забрать у него цепи.
Однако всю оставшуюся часть недели они не слышали привидения. Они знали, что он был там, потому что кровавое пятно на полу библиотеки менялось каждый день. Иногда оно было темно-красное, а иногда - багряное. Одним утром оно было ярко-зеленым! Отисы думали, что эти изменения забавны, и каждое утро, спускаясь вниз, пытались угадать, какого цвета будет пятно. Единственным человеком, кому не нравилась эта шутка, была Вирджиния. Она всегда расстраивалась, когда видела пятно, и почти заплакала в то утро, когда пятно было ярко-зеленое.
Привидение появилось-таки снова ночью в воскресенье. Вскоре после того, как семья отправилась спать, привидение попыталось надеть рыцарские доспехи, стоявшие в холле. Однако доспехи были слишком тяжелыми и упали на пол. Семья услыхала ужасный грохот. М-р Отис и близнецы сбежали вниз. Они увидели Кентервилльское привидение, сидящее на стуле. Призрак потирал колени и выглядел очень несчастным. Близнецы начали стрелять в него шариками, а мистер Отис пытался удержать их.
- Что вы делаете, сэр? - крикнул он призраку.
Призрак рассердился. Он издал ужасный звук, потом взбежал наверх по лестнице и засмеялся ужасным смехом привидения. В этот самый момент из своей спальни вышла миссис Отис с маленькой бутылочкой.
- Похоже, вы больны, - сказала она. - Пожалуйста, возьмите эту бутылочку с лекарством Доктора Добелла. Это как раз то, что вам нужно.
Призрак уставился на нее сердитым взглядом. Он попытался превратиться в собаку, но в этот момент он услыхал шаги и увидел подходивших к нему близнецов. Он издал странный звук и исчез.