Question

Пожалуйста перевидите текст

Answer 1

Хотелось ли тебе когда-нибудь провалиться сквозь землю? 
Мне очень хотелось. Пять лет назад, когда я ездил в Нидерланды по делам, мне хотелось произвести хорошее впечатление на партнеров по бизнесу. Но вместо этого, я выставил себя на посмешище!
Все пошло не по плану, с того самого момента, как мы пожали друг другу руки. Я протянул правую руку для рукопожатия, а левую сунул в карман. По реакции бизнес партнеров я понял, что для голландцев то жест грубости. Я попытался улучшить ситуацию и сказал: "Какая же Голландия прекрасная страна"!. Мои бизнес партнеры не были в восторге от комплимента. Мне объяснили, что голландцы никогда не называют Нидерланды Голландией. Голландия - то всего лишь один из регионов Нидерландов. 
Постарайтесь не делать таких ошибок в Бразилии. Бразильцы считаютcя  американцами, поэтому, это не самая лучшая идея использовать в разговоре фразу "в Америке", когда речь одет о Соединенных Штатах. 
В Южной Корее старайтесь разговаривать на пониженных тонах. Там громкий разговор или смех считается грубостью. Корейцы, в особенности женщины, прикрывают рот, когда смеются. Показывать зубы по время смеха - плохой тон.
В Арабских странах  считается не очень хорошим тоном восхищаться чем-либо через чур. Человек, с которым вы встречаетесь, может сделать вам подарок в виде предмета, вызвавшего такое восхищение. Только представьте, что вы вернетесь домой с настоящим верблюдом!