Question

Перепишите и переведите предложения. Помните, что перевод сложных форм инфинитива и инфинитивных оборотов соответствует придаточным предложениям.

1.The information to be processed is very important.

2.We know the operator to have stored the programme.

3.He saw the data be changed.

II. Перепишите и переведите предложения. Обратите внимание на перевод зависимого и независимого причастных оборотов.

1.The encoding programmes are necessary for any computer.

2.The printers advertised in this newspaper are all laser ones.

3.The microphone being in a good repair, we decided to use it.

Answer 1

 Перепишите и переведите предложения. Помните, что перевод сложных форм инфинитива и инфинитивных оборотов соответствует придаточным предложениям.

1. Информация, подлежащая обработке, очень важна.

2. Мы знаем, что оператор сохранил программу.

3. Он увидел, что данные будут изменены.

II. Перепишите и переведите предложения. Обратите внимание на перевод зависимого и независимого причастных оборотов.

1. Программы кодирования необходимы для любого компьютера.

2. Принтеры, рекламируемые в этой газете, являются лазерными.

3. Микрофон находится в хорошем состоянии, мы решили его использовать.