Question

Помогите перевести!!!

Answer 1

Однако, раньше и потом встречались, и противоположные объяснения про кочевников. В Древнем Китае встречались объяснения как : " Кочевники - дикие, главные враги культуры"
В Европе кочевников также считали дикими, врагами цивилизации.
Потому что саки обладали многими талантами, были отважными, в бою показывали все на что способны, соседние страны(народы) боялись их. А советская идеология (кеңес - совет) смотрела на кочевников противоположным взглядом, тоже считала их дикими, врагами культуры и цивилизации.