Question

Some Facts from the History of Dictionaries- перевод текста

Answer 1

Несколько фактов из истории словарей.
Словарь - это коллекция слов, часто написанных в алфавитном порядке с их значением этимологией , фонетикой, произношением, и другой информацией, или книга со словами на одном языке с их переводом на другой
Словари часто встречаются в виде книг, но некоторые новые словари, такие как такие как стардикт и новый оксфордский американский словарь - словари на cd. Так же много онлайн словарей в интернете.
Старейший из известных словарей хранится в Акадии? и датируется 2300 годом до нашей эры.
Много абзацев не видно. Перевожу с того который вижу
В 1807 году Ноа вебстер, американский лексикограф начал свою работу над новым словарём. Американский словарь английских слов был опубликован в 1828 году. Словарь содержал 12000 слов и 40000 комментариев к ним. Вэбстер упростил произношение некоторых слов. Вот поэтому некоторые американские и английские слова пишутся по разному. Он был уверен в том что однажды американский и английский станут разными языками. В 1940 году некоторые американские фильмы были переведены на британский английский. Издательский дом Оксфорд юниверсити пресс начал писать Оксфордский английский словарь в 1884 году. Это заняло около 50 лет чтобы закончить эту сложную работу, и в конце они опубликовали оксфордский английский словарь содержащий 12 томов. В 1928 году. Это самый большой и самый надежный словарь на сегодняшний день. Каждые три месяца разные изменения вносятся в словарь.
В нашей стране так же есть много словарей. Самый популярный из них толковый словарь живого великого русского языка написанный Владимиром далем. Несмотря на тот факт что он был