Предмет: Английский язык, автор: youandnobodyels

помогите перевести плизз.

 

криштиано роналдо родился 5 февраля 1985 года на португальском острове модера. с детства он увлекся футболом. Именно на узких и грязных улочках родного острова Роналду выучил свои первые футбольные трюки.Его впечатляющую игру смогли отлично рассмотреть все Европейские клубы, включая "Ливерпуль" и "Ювентус", в возрасте 17 лет он первый раз вышел на поле в качестве основного игрока. и этот матч изменил его жизнь. он стал на весь мир знаменитым.

Чемпион Португалии в сезоне 02-03. 
Обладатель Кубка Англии в составе МЮ в сезоне 03-04. 
Финалист чемпионата Европы 2004 года в составе сборной Португалии. 

Ответы

Автор ответа: Nastia97228
7
Cristiano Ronaldo was born 5 February 1985 on the Portuguese island of Modera. since childhood, he became interested in football. It is narrow and dirty streets of his native island Ronaldo learned your first football трюки.Его impressive game could well consider all European clubs, including Liverpool and Juventus, at age 17, he first appeared on the field as a major player. and this match changed his life. he became world-famous.

youandnobodyels: можно не через переводчик.
Автор ответа: olpodkuiko2012
3
Cristiano Ronaldo was born 5 February 1985 on the Portuguese island of Modera. since childhood, he became interested in football. It is narrow and dirty streets of his native island Ronaldo learned your first football трюки.Его impressive game could well consider all European clubs, including Liverpool and Juventus, at age 17, he first appeared on the field as a major player. and this match changed his life. he became world-famous.

Champion of Portugal in the 02-03 season.
FA Cup in the composition of the moj in the 03-04 season.
Finalist in the 2004 European championship in the national team of Portugal.

youandnobodyels: можно не через переводчик.
Похожие вопросы
Предмет: Окружающий мир, автор: НастяНастюкова
Предмет: Математика, автор: viktorkaChu
Предмет: Русский язык, автор: kavai14
Нужна помощь по русскому СРОЧНО даю 90 баллов
1)Определите тип данного сложного предложения, напишите ответ в скобках, курсивом.

Мои синие глаза почти все время смеются, потому что я пока беззаботен и никого не люблю.


2)Прочитайте текст. Подберите и напишите такое заглавие, которое бы наиболее точно отражало его тему. Перескажите текст, используя сложносочиненные и сложноподчиненные предложения.


Мягкие дробные звоночки сыпались в это время по всей квартире, а в отдалении из передней то и дело слышались голоса.
Пес поднялся на нетвердые ноги, закачался и подрожал, но быстро оправился и пошел следом за развевающейся полой Филиппа Филипповича. Опять пес пересек узкий коридор, но теперь увидал, что он ярко освещен сверху лампочкой. Когда же открылась лакированная дверь, он вошел с Филиппом Филипповичем в кабинет, и тот ослепил пса своим убранством. Прежде всего он весь полыхал светом: горело под лепным потолком, горело на столе, горело на стене, в стеклах шкафов. Свет заливал целую бездну предметов, из которых самым занятным оказалась громаднейшая сова, сидящая на стене на суку.

3)каким средством связи соединены грамматические конструкции данного сложного предложения?
С великим интересом прочел исповедь Л.Н. Толстог: вещь замечательная по искренности, правдивости и силе убеждения

4)определите главное средство связи частей данного сложного предложения
Раньше молнии были только страшны при таком же громе они казались зловещими