Question

Как перевести:
"The windy and rain tore at my clother and hurt my face. I had never seen anything so wonderful.Instead of our guiet narrow river there was a roaring yellow lion tuning away down the valley."

Answer 1

Ветер и дождь порвали на моем клоуне и повредили мое лицо. Я никогда не видел ничего столь прекрасного.Вместо спокойной узкой реке был рев желтого Льва тюнинг далеко вниз по долине."