Question

Переведите, пожалуйста.

She described her Victorian mansion on 500 acres (200 hectares) north of London as a "factory" with half a dozen secretaries to whom she dictated her Books, and "the largest Xerox money can buy." "I work very hard and when I need a plot I say to God, give me a plot, and he sends me one in 24 hours", she said.

Answer 1

Думаю, помогла.

Она описала свой викторианский особняк на 500 гектарах (200 гектаров) к северу от Лондона как «фабрику» с полдюжины секретарей, которым она диктовала свои Книги, и «крупнейшие деньги Xerox могут купить». «Я очень много работаю, и когда мне нужен сюжет, я говорю Богу, дайте мне заговор, и он отправляет меня один через 24 часа», - сказала она.