Question

Переведите!!! плиз!!!

Отбасының туған-туысқандары болады.
Қазақ халқы жітіттің үш жұрты болады дейді.
Олар: өз жұрты; нағашы жұрты; қайын жұрты.

өз жұрты дегеніміз - өзінің ата-әжесі, әке-шешесі, аға-жеңгесі, іні-қарындастары және т.б. ағайын-тіысы, яғни бір туған, қаны бір, аталас туыстарын айтады.

Answer 1

У каждой семьи есть родственники.В казахском народе говорят, что у жигита есть три родни.Это:своя родня, родня по матери и родня жены.К своей родне относятся -свои родители,свои бабушка и дедушка, братишки и сестренки и т. д, то есть свои родные по крови.