Question

ребятаа, очень срочно! помогите пожалуйста!
нужно перевести на русский это стихотворение, и немного можно изменить сенонимоми и т.д. чтобы была рифма.
There was a young lady of Niger,
Who smiled as she rode on a tiger;
With the lady inside,
And a smile on the face of the tiger.

Answer 1

Где была леди Нигер, кто улыбались словно лев, с леди улыбаться тигр

Answer 2

Жила-была юная леди с Нигерии
Улыбаясь, скакала на тигре
Но вернулись они со скачек
Леди внутри
А улыбка на морде у тигра