Question

Illustrate the proverb:" Give credit where credit is due"
подскажите пожалуйста о чем здесь можна написать

Answer 1

Похвали того, кто достоин похвалы. Это выражение используют в техслучаях, когда ждут от кого-либо должного одобрения: Although he is my ex-husband and treated meshamefully, I have to give credit where credit is due: he can be quite generous with money to those in need. — Хотя он мой бывший муж и бессовестно со мной обошёлся, я должна отдать ему должное — он может бытьдовольно шедрым к тем, кто нуждается. Более ранняя версия honour where honour is due являетсяпереводом из Библии: Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour. — Итак отдавайте всякому должное: кому подать — подать; комуоброк — оброк; кому страх — страх; кому честь — честь (Послание к Римлянам 13:7)