Question

не успею с дз, помогите пожалуйста с переводом

Answer 1

Привет, Джейсон.
Я пыталась позвонить тебе, но твой телефон выключен. Надеюсь что ничего не произошло и ты просто где то забыл свой телефон. Я не хотела говорить тебе через имейл, но мне нужно кое что сказать тебе, перед тем, как ты завтра уедешь в Париж и думала что звонок был бы лучше, чем текст.

У нас не очень хорошо складывались отношения в последние пару месяцев. Я знаю, у нас с тобой много общего, но я не влюблена в тебя. Мне нравится проводить с тобой время и я считаю ты потрясающий друг, я больше не хочу быть твоей девушкой. Надеюсь ты сейчас не сильно злишься( дословно не в бешенстве). Я пыталась тебе сказать во время нашей ссоры еще тогда на вечеринке у Сью в прошлом месяце, но как то все не могла найти подходящих слов в тот момент. Сегодня ты сказал, что хочешь опять все наладить, но думаю, что это слишком поздно для меня. Мне очень жаль.
Мы хорошо провели время, но мы еще очень молоды и на данный момент мне не нужны серьёзные отношения. Я хочу поступить в университет в следующем году и хочу быть открыта к новым знакомствам и друзьям. Надеюсь, ты понимаешь.
Хороших тебе каникул и увидимся в сентябре в школе! Готова поспорить французский у тебя будет великолепен!
Джули.
ПС. Ответь , пожалуйста, на это письмо, просто чтобы я знала, что ты получил его, можешь не писать какой то текст.