Question

как отличить opinion and fact?

Answer 1

Факт  определяется как что-либо известное или подтвержденное.
Мнение - это суждение человека о чем-либо. Мнения не обязательно основаны на фактах или знаниях
Различия между фактом и мнением указаны в таблице ниже:
1. Факт - это часть информации, которая может быть подтверждена конкретными доказательствами // Мнение - это личное рассуждение человека о чем-либо;
2. Факты могут быть подтверждены доказательствами // Мнения не могут быть подтверждены доказательствами;
3. Факт объективен // Мнение субъективно и личностно;
4. Факт практически неизменен // Мнения могут отличаться в зависимости от взглядов людей;

Answer 2

Opinion - по-русски - это ИМХО.
То есть личное мнение человека. Например.
Я считаю, что котопёс существует.
Это не факт, так как это точно не доказано, но это мнение.