Question

Что значит "фильм был дублирован" ?

Answer 1

Это значит, что есть копия этого фильма
Например: есть фильм оригинальный на одном сайте (например английского языка)
А есть копия его Дубликат
На другом сайте уже и на русском

Answer 2

Например, фимльм создали в США и он в оригинальной версии будет звучать на английском языке, чтобы этот фильм просмотрела большая аудитория, его дублируют, т.е. переводят и ощвучивают