Предмет: Қазақ тiлi, автор: reddeka

100 БАЛЛОВ
ПЕПЕВИДИТЕ ЭТОТ ТЕКСТ, ЗАРАНЕЕ СПАСИБО

Приложения:

reddeka: Переведите*

Ответы

Автор ответа: WinSagit
4
Кумыс
Кумыс - для казахского народа заменяет и еду, и лекарства , и напитки, самый ценный напиток. Он делается только из молока кобылы. Құнан қымыз ( так называется вид кумыса не переводится. трёхдневный кумыс) готовится/квасится 3 дня. Дөнен қымыз ( так называется вид кумыса не  переводится, четырёхдневый кумыс)- готовится/квасится 4 дня. Дөнен қымыз ( так называется вид кумыса не  переводится, четырёхдневый кумыс в который добавили свежее/парное молоко)- новый/свежий приготовленный/заквавившися кумыс. Этот вид кумыса дают детям. Казахский народ высоко ценит бесті қымыз ( четырехдневный кумыс), поэтому когда он скисает, получается из далека очень сильно пахнущий кумыс, очень крепкий/хороший кумыс

WinSagit: текст сложноват для перевода) надеюсь пойдёт) переводил как мог=)
Похожие вопросы
Предмет: Алгебра, автор: kaseta345
Предмет: Русский язык, автор: kulinicdanil9
Здравствуйте помогите пожалуйста срочно нужно сделать до 12:00. Вам предлагается текст, в котором нужно правильно расставить абзацы по содержанию описания помещения, прочитать и написать по памяти своё изложение, в котором не будут повторятся слово в слово предложения из текста (слова все вы берете, но предложения перефразируете на свой лад, сохраняя главную мысль текста) В комнате находится единственная сохранившаяся подлинная вещь Арины Родионовны – шкатулка. Она была пр..несена в дар домику няни потомком поэта Николая Михайловича Языкова, взявшего себе эту шкатулку в 1826 году из Михайловского на память о встрече с «доброй подружкой» великого поэта. Дубова, прямоугольной формы шкатулка отделана вишнёвым деревом В комнате напротив воспроизведено убранство няниной светёлки со старинными столами и стульями, лавкой и сундуком.На лавке рядом со столом старенькое веретено. В другом углу – русская печь с лежанкой, прикрытой холщовой занавесью. Напротив печи, на особом столике, стоят дорожный погребец из карельской берёзы для хранения сахара и чая, медный самовар, оловянная кружка, чайная посуда. Внутри домик разделён коридором на две половины. Двери направо ведут в комнату-баньку, налево – в светёлку няни. Во время ссылки Пушкина здесь проживала Арина Родионовна. В баньке Пушкин принимал ванну, когда с наступлением холодов лишался возможности купаться в реке Сороти. Рядом с домом-музеем Пушкина, под сенью большого двухвекового клёна стоит маленький деревянный флигелёк. Это знаменитый домик няни. В нём помещались баня и светёлка.​