Question

Помогите с переводом,пожалуйста.Спасибо заранее.

Answer 1

Масленица один из самых популярных праздников в России. Он языческий по происхождению, означает конец зимы и приветствие наступающей весны. Русские блины - "блины", очень важны в праздновании Масленицы. Их едят друзья и семьи на протяжении всей недели. Блины едят с джемом, вареньем и, конечно, с большим количеством масла. Тёплые, круглые и золотистые - блины - символ солнца! Древние славяне даже верили, что съедая блин, они получали часть солнечной энергии.
Праздник длится неделю. Он начинается в понедельник и заканчивается в воскресенье. Тройка лошадей, катание на санках, кукольный театр, подъем на столб, перетягивание каната и фейерверк - это всё часть празднования Масленицы. Обычно происходит штурм снежной крепости. В 18 веке там показывался даже медведь! Но не бойтесь если увидите медведя сейчас. Это актер одетый в костюм медведя.
Неделя кончается сожжением чучела Масленицы, символа зимы. Таким образом люди прощаются с зимой до следующего года и встречают весну.