Question

25 баллов, письмо на английском, 10 кл.
You applied to work at an international summer camp for children, and you have now received a reply from the manager, Martin Wilson. Read Mr Wilson's letter and the notes you have made. Then write a letter to Mr. Wilson, using all your notes.

120-150 cлов

Answer 1

с знаками препинания уж сами(в моё время им внимание почти не уделяли, где мог проставил)
Greetings, Mr.Wilson.
Unfortunately I can't accept an evening work because I am really busy at home. I have to do a lot of work every evening for tommorow, so I must be at home by 6 p.m.
However, I'm really looking forward the possibility to work at full-time job and I'll be glad if you could reply me when you will know for sure whether you need more personnel.
As for the dates, I would like to begin in the middle of August. Somewhere between 16th and 20th. That's because I will finish my refresher courses in 15th of August.
I also understand your reminder about the qualification of the employees. The international summer camp implies that the spoken English of the personnel must be at high level. I may assure you that I have good recomendations to such job.
Yours sincerely, ____

перевод(он более подстрочный)
Приветствую, м-р Вилсон
К сожалению, я не могу принять вечернюю работу, потому что я очень занят дома. Мне приходится делать много работы каждый вечер на завтра, так что я должен быть дома в 6 вечера.
Тем не менее, я с нетерпением жду возможности работать на полный рабочий день и я буду рад, если вы могли бы ответить мне, когда вы будете знать наверняка, нужно ли вам больше персонала.
Что касается даты, я хотел бы начать в середине августа. Где-то между 16 и 20. Это потому, что я заканчиваю курсы повышения квалификации по 15 августа.
Я также понимаю ваше напоминание о квалификации сотрудников. Международный летний лагерь подразумевает, что разговорный английский персонала должна быть на высоком уровне. Я могу заверить вас, что у меня есть хорошие рекомендации на такую работу.
Искренне Ваш___
(как-то так, удачи)