Question

радищевцами называли участников этого литературного объединения

Answer 1

Традиции гражданской лирики в духе классицизма  создавались писателями и поэтами так называемой группы  "Вольного общества любителей словесности, наук и художеств". И именно их и называли "поэтами - радищевцами". А еще и потому,  что  все они разделяли идеи самого А.Н. Радищева, а в самом  обществе состояли и  его сыновья.