Question

Rus: 

Переведите на английском языке.
1. Хорошо бы, если бы мы закончили эту работу сегодня.
2. Жаль, что я не съездила к родителям вчера.
3. Хорошо бы, если бы он подарил мне машину.
4. Жаль, что ты не позвонил.
5. Жаль, что она уже уехала.

 

Ukr:

Перекладіть англійською мовою.

1. Добре було б, якби ми скінчили цю роботу сьогодні.

2. Шкода, що я не з’їздила до батьків вчора.

3. Добре було б, якби він подарував мені машину.

4. Шкода, що ти не подзвонив.

5. Шкода, що вона вже поїхала.

====
Перевести нужно вот 5 предложений (речень) изначально и для русских и для украинцев я написал иходный текст, нужно на англ 

Answer 1

1 It would be nice if we had finished the job today.
2. It is a pity that I did not go and see his parents yesterday.
3. It would be nice if he gave me a car.
4. Too bad you did not call.
5. It is a pity that she had already left.