Question

Cela fait quatre ans que j'ai une amie que j'adore et qui m'adore.Mais il y a eu un moment de rupture dans notre amitie.Alors,on s'est retrouvees,on est redevenues les meilleures amies du monde. Помогите пожалуйста перевести

Answer 1

Уже  четыре года, как у меня есть подруга, которую я люблю и которая меня любит. Но  был момент разрыва нашей дружбы. Однако мы помирились (в оригинале - мы снова нашли друг друга), у нас все в порядке, мы лучшие подруги в мире.